Уверены, что говорите по-итальянски?

Диалекты итальянского языка
Январь 8, 2016

Если вы живете в Италии, то понимаете разницу между итальянским языком и его  диалектами. Но если вы новичок, внимательно выбирайте учебные пособия и  учителей-носителей языка. Конечно, если ваш «профессоре» дипломированный лингвист и учитель со стажем, то тут все будет benissimo. Но если с вами занимается простой итальянец, будьте бдительны. Возможно, что после курса обучения вас никто не поймет. Почему? Потому что в вашем лексиконе появятся местечковые слова и выражения. Вы будете…

Read More >>

Стоит ли начинающему учить итальянский в Италии?

итальянский язык для начинающих
Январь 6, 2016

  Если в итальянском языке вы новичок, то прежде, чем соберете чемоданы для поездки в Италию, пройдите хотя бы курс начальной грамматики с русскоговорящим преподавателем. Хотите знать почему? Во-первых. Учитель итальянец не всегда может доходчиво объяснить то или иное правило с учетом нашего русскоязычного менталитета. В каждой группе языков есть свои особенности, есть общие грамматические конструкции. Именно поэтому французам, итальянцам, испанцам, португальцам и румынам так легко даются родственные языки. Все…

Read More >>

Сколько итальянских слов помогут вам путешествовать по Италии?

Путешествие по Италии
Январь 5, 2016

Минимальный словарь путешественника Люди, которые часто путешествуют, как правило, владеют хотя бы одним иностранным языком.  Чаще всего – это английский. Ведь его понимают практически везде. Однако поездка обретет новые краски, если вы начнете общаться с местными жителями на их родном языке. Для этого необязательно становиться полиглотом – достаточно выучить самые необходимые слова и выражения. Если вы собираетесь в Италию, рекомендуем обогатить свой лексикон полезными фразами: Приветствия. “Buongiorno” (Буонджирно) – «добрый…

Read More >>